–

昨日お知らせしようと思って忘れていた明日からの3連休限定の特別企画

帰ってきた！ 3足買ったら1足おまけキャンペーン🙌

これは今年のいつだったか、 思いつきでやってみたら予想外の反響 だったのでこの3連休にリトライです

その名のとおり3足ご注文で 1足おまけがついてくる、そして 当たりが出たらもう1足後から届く、育休中のスタッフSがいたら確実に怒られる独断キャンペーンです

ちなみにおまけはリニューアル前の 定番商品で種類は選べません、スタッフがお客さまのイメージを思い描いて 1足プラスします、破れたり汚れたり 小さ過ぎて履けないなど変なのは 送りませんのでご安心ください

秋の行楽シーズンにぜひ新しいラッキーソックスを履いて出かけてみてください👋

ハナダ

–

A special campaign for 3-day holidays starting tomorrow that we’re going to announce yesterday.

We Are Back !
Buy 3 pairs, get 1 pair free campaign !

We tried this on a whim sometime this year, and the response was unexpected, so we’ll try again this 3-day weekend.

As the name suggests, if you order 3 pairs, you will receive 1 extra pair, and if you win, you will receive another pair later.

This is the manager ‘s original campaign that will definitely get me scolded by staff member S who is on childcare leave.

By the way, the bonus pair is a standard product from before the renewal, so you can’t choose the type, but the staff will add one pair based on the customer’s image. Please rest assured that we will not send items that are torn, dirty, or too small to wear.

Be sure to wear your new LUCKY SOCKS when you go out during the fall tourist season. Have a lucky day !

–

LUCKY SOCKS / ラッキーソックス
ラッキーソックスは当たりがでたらもう1足！の日本初、ひょっとすると世界初！の当たりつきギフト専用靴下です。大切な人のお祝いに、ありがとうのお返しに、もちろん自分へのごほうびにも。ラッキーソックスで今日も楽しい1日になりますように！

–

LUCKY SOCKS, if you get a win, you can get another pair! It’s Japan’s first, and possibly the World’s first ! a socks brand for a gift with a win.

It’s to celebrate a loved one, to return a thank you, and of course to treat yourself.

We hope you have a lucky day with our LUCKY SOCKS !