季節の変わり目になり、ラッキーソックスはどこで買えますか？という問い合わせが増えてきました。

とくに都内や神奈川からのDMが多いのですが、なんせ営業が苦手&ヘタクソ過ぎて都内近郊ではほぼ捕獲不可能なレアポケモン状態。もっと営業トーク磨きます、本当にすみません。

その分オンラインショップからのご注文にはクイックに対応しています、届いてがっかりさせるような靴下は職人さんに作ってもらっていないので、きっと毎日の生活になじんでくれると思います、よろしければご利用ください。そしてついでに励ましやお叱りなど、なんでも良いのでちょろっとコメントをいただけるとスタッフみんな大喜びです🙌

よろしくお願いします！

ハナダ

–

As the seasons change, we have been receiving more and more inquiries about where to buy LUCKY SOCKS.

We especially get a lot of DMs from Tokyo and Kanagawa, but I’m so bad at sales and so sloppy that there are almost no stores near Tokyo where you can buy them.

I’ll improve my sales pitch, we’re really sorry. Instead, we will quickly respond to orders placed through our online shop.

The socks made by our craftsmen will definitely not disappoint you, and we are sure they will fit into your daily life. So please use it if you like. In addition, all of our staff members will be very happy if you give us any comments, such as encouragement or scolding.

Thank you and have a lucky day !

–

LUCKY SOCKS / ラッキーソックス
ラッキーソックスは当たりがでたらもう1足！の日本初、ひょっとすると世界初！の当たりつきギフト専用靴下です。大切な人のお祝いに、ありがとうのお返しに、もちろん自分へのごほうびにも。ラッキーソックスで今日も楽しい1日になりますように！

–

LUCKY SOCKS, if you get a win, you can get another pair! It’s Japan’s first, and possibly the World’s first ! a socks brand for a gift with a win.

It’s to celebrate a loved one, to return a thank you, and of course to treat yourself.

We hope you have a lucky day with our LUCKY SOCKS !